lunes, 9 de diciembre de 2013

Curso de fotografía. Comentarios.

Como hemos comentado, en  https://www.futurelearn.com/courses/dental-photography-in-practice está disponible desde el día de Diciembre un curso sobre fotografía dental. Para aquellos que no manejen bien el inglés hay un par de trucos para seguir el curso.
Como casi todos saben, el navegador Chrome de Google nos ofrece la traducción automática de las páginas escritas en otro idioma. El curso se ofrece en vídeo, por lo que esta función es sólo útil para las páginas de introducción de cada tema. A la hora de ver el vídeo podemos activar la función de subtítulos (en inglés), con lo cual muchos se encontrarán  más cómodos. La función está disponible en la parte superior derecha, como vemos en la imagen.

Otra opción para seguir el curso es descargar los pdf de cada sesión. Se encuentran disponibles al final de la página

Una vez descargado el archivo, se puede traducir mediante el traductor de Google. Tan sólo hay que copiar y pegar en la ventana de la izquierda y nos aparecerá en el panel de la derecha la traducción del texto.


Curso de fotografía dental en Future Learn
















Recordar que el día 2 de Diciembre comenzó el curso de Fotografía Dental en FutureLearn. Va a estar disponible hasta el 10 de Enero, así que todavía estamos a tiempo de seguirlo.

miércoles, 4 de diciembre de 2013

Radiología dental: indicaciones

La exposición radiológica de los pacientes debe mantenerse lo más baja posible. Hay una serie de guías que pueden ayudar a protocolizar el uso de las pruebas.


Reanimación Cardiopulmonar: documentación


Los conceptos sobre reanimación cardiopulmonar (RCP) deben ser repasados y entrenados periódicamente. Hay varias guías disponibles sobre ello.
Guidelines 2010 del European Resuscitation Council (en español) y en catalán.
Guidelines for CPR and ECC de la AHA

Otros recursos:
Circulation (October 19, 2010, Volume 122, Issue 16 suppl 2)
Japan Resuscitation Council-guías.